передача дел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «передача дел»

передача делtransition

Управлению было нужно время, чтобы подготовить передачу дел.
The board needed time to prepare a transition.
Коннор приехал для передачи дел. А внутреннюю проблему семьи Какуза мы решили.
Connor's here to handle the transition, and we took care of, uh, an internal family problem for Cacuzza.
— Дай мне пять минут, и обсудим передачу дел.
We'll talk transition. — You got it.
— Если не загонять Ричарда в угол, он легче с этим свыкнется, и передача дел новому исполнительному пройдет гладко — собственно, я был исполнительным в «Авиат...»
If we give Richard a little bit of space, he'll be able to wrap his head around this, and a smooth transition to a new CEO will be possible. To wit, I served as the CEO of Aviat...
Дон благородно вызвался помочь с передачей дел.
Don generously volunteered to help during the transition.