передать трубку — перевод на английский

передать трубку — put

Можно попросить вас передать трубку моему брату?

Would you put my brother back on, please?

Передай трубку маме и поцелуй её за меня.

Put Mum on.

Передай трубку нашему другу.

Put our friend on.

Не могли бы вы передать трубку моему партнеру.

Could you put my partner on?

Вы можете передать трубку мое...

Can you put my...

Показать ещё примеры для «put»...

Давайте я передам трубку Стэну.

So let me pass you to Stan.

Хорхе, послушай, я передам трубку моему отцу, он о чём-то хочет поговорить с тобой, ладно?

Jorge. I'm going to pass you my dad, he wants to tell you something. Yes.

Передайте трубку вашей жене, пожалуйста.

Pass me your wife.

— Просто передай трубку Рагосе.

— Just pass me through to Ragosa.

— Я передам трубку Алише, мэм.

— I'm gonna pass you onto Alicia, ma'am.

Показать ещё примеры для «pass me»...