передать спасибо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «передать спасибо»
передать спасибо — thank
Бабушке передай спасибо.
Thank her for me.
Передайте спасибо вашей маме.
Thank your mother.
Эй, Дельгадо, передай спасибо маме за мой новый скринсейвер.
Hey, Delgado, thank your mom for my new screen saver.
И передайте спасибо королю.
And thanks the king.
advertisement
передать спасибо — say thank you
Доусон на самом деле разбирался с ним и, ох, он потерял сознание и ударился головой когда он проснется, скажи ему, что я передал спасибо за все это время, проведенное вместе
Dawson was actually making out with him and, uh, he fainted and bumped his head. When he wakes up, tell him I said thanks for a great time.
— И передай спасибо... — Джейсону.
— Oh, and say thank you to, um...
advertisement
передать спасибо — другие примеры
Когда увидите его, передайте спасибо за цветы, что он послал моей маме во время ее болезни.
And when you see him, tell him thanks for the flowers he sent to my mom when she was sick.