первый учебный день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первый учебный день»

первый учебный деньfirst day of school

Слыш, скоро первый учебный день, так?
Look here, first day of school coming up, right?
Так вот, я дала Дрю машину, чтобы он мог подвезти свою девушку Эми в их первый учебный день.
Hey, so I gave drew the car so that he could drive his girlfriend Amy to their first day of school. How was it?
Она с ним порвала в первый учебный день.
She broke up with him, first day of school.
В первый учебный день?
On the first day of school?
Счастливого первого учебного дня.
Happy first day of school.
Показать ещё примеры для «first day of school»...
advertisement

первый учебный деньfirst day

Готов к первому учебному дню?
Ready for the first day?
Сегодня первый учебный день в нашей школе.
Welcome to the first day of school, everybody.
Поскольку сегодня первый учебный день, давайте немного развлечемся.
Today being the first day, let's have some fun.
Ну, мы можем спать всю неделю, но сегодня первый учебный день Лакс после каникул, так что мы могли бы позавтракать всей семьей.
Well,we might have the week off, but today is Lux's first day back at school, so I thought we could have a family breakfast.
Первый учебный день в Скайканс.
First day of Skykans training.