первый раз я почувствовал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первый раз я почувствовал»

первый раз я почувствовалfirst time i felt

Первый раз я почувствовал твое прикосновение когда ты меня поцеловала.
The first time I felt your touch was the day you kissed me.
Первый раз я почувствовал твое прикосновение в тот день, когда ты поцеловала меня.
The first time I felt your touch was the day you kissed me.
Первый раз я почувствовал что-то подобное.
It was the first time I felt something.