первый блин комом — перевод на английский

первый блин комом — first pancake

Это доказывает, что иногда первый блин комом.
Well, this just proves sometimes you gotta throw away the first pancake.
А я был, значит, первый блин комом?
So i'm--i'm what, like the first pancake?
advertisement

первый блин комом — другие примеры

Выходит, зря говорят, что первый блин комом.
Not bad for the first time!
Первый блин комом.
No harm done at all.
Первый блин комом, с кем не бывает.
Homicide takes time.
Что ж, мистер Янг, первый блин комом, но я сообщу совету директоров, что мы в надежных руках.
Well, Mr. Young, a rocky start. But I'll let the board know we're in good hands. Thank you.
Будем считать, что первый блин комом.
Let's just chalk this up as a bad first date.
Показать ещё примеры...