первоначальный источник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первоначальный источник»

первоначальный источникoriginal source

Если мы сможем найти первоначальный источник инфекции, я смогу использовать образец, чтобы создать антидот, но все это чисто технически.
If we can find the original source of infection, theoretically, I can use a sample to create an antitoxin.
Нужно отследить их первоначальный источник.
We need to trace them to their original source.
advertisement

первоначальный источник — другие примеры

Мистер Дамур, в такой ситуации как эта, самое важное — это найти первоначальный источник инфекции.
Mr. Damour, in situations like this, the most important thing is finding the origin of the infection.
Некоторые вирусы «спят» внутри клеток хозяина в течение многих лет, прежде чем произведутся, как это было внутри шлема... Первоначального источника.
Some viruses «sleep» inside host cells for years before reproducing, as they did inside the helmet ... the initial source.