пенсионный фонд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пенсионный фонд»

пенсионный фондpension fund

Пенсионный фонд.
The pension fund.
Брось ты эти файлы. Ищите в пенсионном фонде.
Forget the files. I want you to start going through the pension fund.
Парень сказал, что знает о делах в пенсионном фонде.
This guy said he knew what was going down with the pension fund.
Где статья о мошенничестве с Пенсионным фондом?
You got it. MJ, where's my pension fund fraud?
Затем он слил весь пенсионный фонд в фиктивную корпорацию, объявил о банкротстве и использовал..
Then he siphoned off the entire pension fund into a dummy corporation, filed for bankruptcy and used...
Показать ещё примеры для «pension fund»...

пенсионный фондretirement fund

Не пожалейте на доброе дело— в пенсионный фонд для учителей.
It's for a wonderful cause. The Teachers' Retirement Fund.
Пора проверить мой пенсионный фонд.
It's time to check my retirement fund.
В твой пенсионный фонд.
For your retirement fund.
Обналичу мой пенсионный фонд.
I'll cash in my retirement fund.
Главное, не забывать платить в пенсионный фонд, понимаешь меня?
I'm paying a retirement fund, you know what that is, right?
Показать ещё примеры для «retirement fund»...

пенсионный фондpension

Получу выходное пособие и деньги из пенсионного фонда.
I'll get my severance money from my pension.
Сниму деньги с пенсионного фонда.
I'll borrow it from my pension.
Более агрессивная стратегия инвестирования для пенсионного фонда.
It's a more aggressive investment strategy for the pension.
Вы не получаете сложенный флаг и ясно как день, что не получите ни пенни из его пенсионного фонда.
You don't get a folded flag and you sure as hell don't get a Penny of his pension.
Есть банковские переводы, ведущие к твоему пенсионному фонду.
There are bank statements, trails to your pension.
Показать ещё примеры для «pension»...