пахнет керосином — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пахнет керосином»
пахнет керосином — getting hairy
Дело пахнет керосином.
It's gonna get hairy in there.
Дело пахнет керосином!
Shit's getting hairy.
пахнет керосином — другие примеры
Мне очень жаль, Чарльз, но дело пахнет керосином, _.
I'm sorry, Charles, but the whole thing smells of bad fish, _.
Мне показалось, что в детской пахнет керосином. — Керосина?
I thought the nursery smelled of paraffin oil...
По-видимому пахнет керосином.
This looks like trouble.
— Чувствуешь, дело пахнет керосином?
— Do you realize that we're in deep shit?
Дело пахнет керосином!
Things aren't running too smoothly! No more oil!
Показать ещё примеры...