парень крут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «парень крут»
парень крут — guy's awesome
Этот парень крут.
That guy's awesome
Один из множества поклонников, который считает, что этот парень крут
One of the many admirers who think that guy's awesome
Этот парень крут и непредсказуем.
The guy's awesome, and he's unpredictable.
парень крут — guy is awesome
Этот парень крутой.
That guy is awesome.
Этот парень крут.
This guy is awesome.
Этот парень крут или как?
Oh! Is that guy awesome or what?
парень крут — guy is cool
Этот парень крут!
That guy is cool!
Это все равно что сказать: парень крут, потому что у него есть какая-то там яхта.
That's like saying a guy is cool because he has just a speedboat.
парень крут — guys are good
Этот парень крут.
Wow. That guy is good.
Чувак, эти парни крутые.
Dude, these guys are good.
парень крут — другие примеры
Парень крут.
The guy's a pip.
И кто они такие, эти парни крутые. Во что они играют, на что намекают.
And you'll want to know, who is this guy that talks so sly, and where did he learn to play?
Этот парень крут, он профессионал.
— I can't help it. This guy's tough. He's a pro.
Он хоть и шьёт, но парень крутой.
— Yeah, he sews, but he's one tough mother.
Я — парень крутой, как бутерброд с бастурмой, на небо взлечу и стану звездой!
I feel like a mile high for straw me, I'm rye I'm the fly from the Deli in the sky!
Показать ещё примеры...