пара эпизодов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пара эпизодов»

пара эпизодовfew episodes

После пары эпизодов стало слишком больно.
After a few episodes, it was too painful.
Я упомяну пару эпизодов из Шедевриального Театра.
I'll cram in a few episodes of Masterpiece Theater.
advertisement

пара эпизодовcouple episodes

Итак, мы думали, что будет забавно выяснить как воспринимается наше шоу, поэтому мы собрали группу среднестатистических американцев, которые никогда не видели Family Guy, и показали им пару эпизодов.
Now, we thought it would be fun to find out just how well the show is holding up, so we gathered a group of regular, average Americans, who have never seen Family Guy, and showed them a couple of episodes.
У меня операция головного мозга у парня, который видел пару эпизодов из сериала «Скорая помощь»
I'm getting brain surgery from some guy who's seen a couple episodes of E.R.
advertisement

пара эпизодовepisodes of

Да, он был там и снимал пару эпизодов для шоу.
Yeah, he was there, um, shooting some episodes of the show.
У нас не смотрена пара эпизодов «Красоток в Кливленде»
We got back-to-back episodes of Hot in Cleveland on TiVo,
advertisement

пара эпизодов — другие примеры

Всё, что тебе нужно будет сделать — немножко поиграть в паре эпизодов.
All you gotta do is play a part, do a little acting.