few episodes — перевод на русский

few episodes — пару эпизодов

After a few episodes, it was too painful.
После пары эпизодов стало слишком больно.
I'll cram in a few episodes of Masterpiece Theater.
Я упомяну пару эпизодов из Шедевриального Театра.

few episodes — другие примеры

You know, I caught a few episodes at home, and I see the resemblance between you and a young Jim Rockford.
Я вот посмотрела дома несколько серий и увидела сходство между вами и молодым Джимом Рокфордом.
It just seems like in the last few episodes, he's maybe looking a little...
Нам кажется, что в последних двух сериях он выглядит слегка...
You've had a few episodes.
У тебя уже было такое пару раз.