пара рабочих — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пара рабочих»

пара рабочихpairs

Почему в ваших вещах была пара рабочих перчаток, Дэни?
Why was there a pair of mechanic's gloves in your stuff, Danny?
Мы обнаружил пару рабочих ботинок марки «Глобал Трейбрейкер» у нее в багажнике.
There was also a pair of Global Trailbreaker work boots in the trunk of her car.
Литр нефти даёт столько же энергии, как и 100 пар рабочих рук за 24 часа. Во всём мире лишь 3 процента фермеров пользуются трактором.
A liter of oil generates as much energy... as 1 00 pairs of hands in 24 hours, but worldwide only three percent of farmers have use of a tractor.
advertisement

пара рабочихpair of work

Мы, возможно, не кажемся крутыми, на троих у нас пять ног, 4 глаза, и две с половиной пары рабочих лёгких.
You see, we may not look like much... but between the three of us, we have five legs, four eyes... and two-and-a-half working pairs of lungs.
Скажи ему, пусть приходит завтра и захватит с собой пару рабочих рукавиц.
Tell him to show up tomorrow and bring a pair of work gloves.
advertisement

пара рабочих — другие примеры

Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рук.
You need every working hand you have.
Может, Партия продала нас за пару рабочих мест в аэропорту?
Maybe the Party betrayed us for a few new jobs at the airport.
Возможно, нам следовало, знаешь ли, сделать заклинание над парой рабочих чтобы действительно они могли увидеть злоумышленника?
Maybe we should take the spell off some of our workers so they can see an intruder.
Которые могли спасти бы пару жизней, создать пару рабочих мест, помочь нескольким людям.
Could have saved some lives, could have made a few jobs, helped a few people.
Пара рабочих рук нам никогда не помешает.
We can always use an extra set of hands.
Показать ещё примеры...