пара охранников — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пара охранников»
пара охранников — couple of guards
Наверное, вам следует завести пару охранников.
You probably should have a couple of guards.
Я подкупил пару охранников, что бы поговорить.
I bribed a couple of guards to make this happen.
Я вижу всего пару охранников у входа.
I see only a couple of guards in the door to distract.
Мы приставим пару охранников к вашей двери.
We'll post a couple of guards on your door.
advertisement
пара охранников — couple of
Пара охранников в казино, а в рабочей части — может, и больше.
A couple of floor men in the casino, probably more in the back.
Я видел у пары охранников связки ключей.
I saw a couple of 'em with sets of keys.
Он решил пригласить на вечеринку пару охранников, доктора, кажется, тибетского, и кого-то по имени Баффи.
He's RSVP'd with what looks like a couple of members of his security detail. A doctor, to vet it, I guess, and somebody named Buffy.
advertisement
пара охранников — другие примеры
Злоумышленники, вы оказались перед парой охранников Гора.
(ECHOING VOICE) Intruders, you face the twin guardians of Horus.
Мы даже не сражались ни с кем, кроме пары охранников.
We fought no one but a few guards.
Забери девушку, железного зверя и пару охранников.
Take the girl, the tin animal and some men.
Карела, возьми девушку, железного пса и пару охранников, спуститесь в Яму, найдите Существо и убейте его!
Karela, take the girl, the tin animal and some guards, go down into the Pit, find the Creature and kill it!
Мой пистолет и меч, и ещё пару охранников!
I need a gun, a sword, and two guards!
Показать ещё примеры...