пара минуток — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пара минуток»
пара минуток — couple of minutes
Я только вот спросить хотела, не согласитесь ли вы разлучиться со своим браслетом на пару минуток?
Uh... i was wondering if you might be willing to part with your bracelet for a couple of minutes?
Сказал, приляжет на пару минуток.
Said he'd lie down for a couple of minutes.
Уделишь мне пару минуток своего времени?
Could you give me a couple minutes of your time?
advertisement
пара минуток — just a few more minutes
— Ещё пару минуток..
Just a few more minutes.
Пару минуток.
Just a few more minutes.
advertisement
пара минуток — minute
Веснушка. Порулишь пару минуток?
Freckles... take the wheel a minute?
Пока нет. Я дал ему попотеть пару минуток.
I'm letting him sweat for the minute.
advertisement
пара минуток — few minutes
Я в этом похожу всего пару минуток, спасибо.
I just need this just for a few minutes, thank you.
Осталось пара минуток.
Just need a few minutes.
пара минуток — другие примеры
Можем мы поговорить по-взрослому, хоть пару минуток?
Can we use some adult language, just for a couple minutes?
Мы отойдём на пару минуток по маленьким делам, ладно?
No, we just have to go out just for a few minutes to do a little research, don't we?