пара километров — перевод на английский

пара километров — mile

На пару километров?
About a mile?
Здесь есть только один платеж — в баре-ресторане, находящемся в паре километров от гольф клуба.
There is a single charge to a bar and grill about a mile from Fountain Bay.
С заброшенной охотничей будки, в паре километрах от города.
Abandoned deer blind about a mile out of town.
Нашли его тело пару километров назад.
Yeah, we found his body about a mile back.
Это пара километров к югу.
It's close, about a mile south.
Показать ещё примеры для «mile»...
advertisement

пара километров — few miles

Мы свернули не туда пару километров назад.
We took the wrong fork a few miles back.
Может мы и выросли в паре километров друг от друга, но мы из разных миров.
We may have grown up a few miles from each other, but we were both from different worlds.
Здесь наверху, всего на пару километров севернее экватора, расположен самый большой ледник Африки.
Up here lies the largest glacier in Africa, just a few miles north of the equator.
Мои дети ходят в школу всего в паре километров отсюда.
My kids go to school just a few miles from here.
Полиция нашла тело в паре километров отсюда час назад.
Local P.D. found the body dumped a few miles from here an hour ago.
Показать ещё примеры для «few miles»...
advertisement

пара километров — couple miles

Они нашли кошелёк в паре километров от места преступления.
They found a wallet a couple Miles from the crime scene.
Они живут в паре километров от базы.
They live a couple miles from the base.
Если хотите подбросить нам пару километров — мы не против, главное, что мы идем дальше.
This is just semantics. You guys wanna throw a couple miles at us we'll take a couple. The big thing is that we're all moving on.
Тело Бёрнса нашли в ручье пару километров назад.
They found Burns's body by a creek a couple miles back.
— Да тут всего пару километров.
— No, just a couple of miles.
Показать ещё примеры для «couple miles»...