папа разрешил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа разрешил»

папа разрешилdad to let

Нам нужно сделать так, чтобы твой папа и мой папа разрешили нам встречаться.
We need to get your dad and my dad to let us see each other.
Попроси папу разрешить мне остаться еще на пару дней.
That you ask dad to let me stay a few more days.
Вообще, когда я об этом вспоминаю, меня слегка удивляет, что мама с папой разрешили сумасшедшему мужику провести ночь у меня в спальне.
Whoa. Thinking back, I'm kind of surprised Mom and Dad let a crazy man spend all night in my bedroom.
Папа разрешил мне дать ей имя.
My dad let me name her.
Ну,Гарри вообще то,только купил новый внедорожник SUV(Sport Utility Vehicle), поэтому папа разрешил нам оставить его в гараже.
Oh, well, Gary actually just got a new SUV, so dad let us park it in the garage.
Показать ещё примеры для «dad to let»...