папа приехал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа приехал»

папа приехалdad came

Папа приедет?
Is Dad coming?
Почему папа приедет?
Why is Dad coming?
— А папа приедет?
Is Dad coming?
Когда папа приедет домой из больницы?
'When's Dad coming home from the hospital? '
Ты можешь напомнить моему папе приехать?
Can you remind my dad to come?
Показать ещё примеры для «dad came»...
advertisement

папа приехалdad's here

Мой папа приехал.
My dad's here.
Папа приехал.
Dad's here!
Адам, папа приехал.
Adam, Dad's here.
Эй, Луциус, смотри — твой папа приехал.
Hey, Lucius, look, your dad's here.
Джордан, твои папа приехал.
Jordan, your dad's here.
Показать ещё примеры для «dad's here»...
advertisement

папа приехалdaddy coming

— Когда папа приедет?
When is Daddy coming?
А папа приедет?
Is Daddy coming?
Когда папа приедет?
When's Daddy coming?
Папа приехал!
Daddy came!
Богусь! Богусь, папа приехал.
Bogus, Bogus, your daddy has come.
Показать ещё примеры для «daddy coming»...
advertisement

папа приехалdad

— Бежим, может папа приехал!
Come on, quick! It could be Dad!
Папа приехал.
Hey, it's Dad!
Папа приедет с минуты на минуту.
Dad is gonna be here any minute and...
Папа приехал.
— [Whispers] It's my dad.
Твои мама и папа приехали.
Your mam and dad are here, mate.
Показать ещё примеры для «dad»...