папа идёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа идёт»

папа идётdad and i are going

А папа идёт домой.
And Dad goes home.
Но вдруг папа идет
But then suddenly, dad goes out
Вы думаете, что они собираются пусть наши папы идти?
You think they're gonna let our dads go?
Мы с папой идём на игру «Голден Стэйт Уорриорз» в эту пятницу, и я подумал, может, ты захочешь с нами.
— [Scoffs] — My dad and I are going to a golden state warriors game this Friday, and I was wondering if you wanted to come.
Я вижу, как мой папа идёт каждый день на работу и я знаю, что он помогает людям, каждый день.
I see my dad go to work every day, and I know he makes a difference in someone's life every single day.
Показать ещё примеры для «dad and i are going»...
advertisement

папа идётdaddy's coming

Папа идет. Держись.
Daddy's coming.
Папа.... папа идет.
Daddy's... Daddy's coming.
Папа идёт.
Daddy's coming.
Папа идет.
Daddy's coming.
Папа идет к тебе!
Daddy's come for you, boy!
advertisement

папа идётdad is coming

Тафу, папа идет!
Dafu, Dad is coming!
Папа идёт..
Dad is coming!
Папа идёт.
Here comes Dad.
Папа идет.
My dad is coming.
— Твой папа идет?
— Is your dad coming?