панический — перевод на английский

панический — panic

Известны ли вам признаки и симптомы содрагающей панической атаки?
Do you know the signs and symptoms of the dreaded panic attack?
Это паническая стрельба.
— It's panic fire.
Да... просто паническая атака... так, словно я ...
Yes. Just...panic attack... like I...
— Они сказали, что у тебя был приступ панической атаки.
They said you had a panic attack.
Но я знала, что Миранде ни к чему еще один приступ панической атаки.
But I did know Miranda couldn't afford another panic attack.
Показать ещё примеры для «panic»...

панический — panic attacks

Панические атаки. Потеря сознания.
Panic attacks, followed by passing out.
В первый день вы даже не подумали, что ваши панические атаки стоили того, чтобы о них упоминать.
The first day that you came in you didn't even think that your panic attacks were worth mentioning.
То есть, вы сказали своему врачу, что у вас есть проблемы со сном, но ничего не сказали про панические атаки.
So you told your doctor that you were having trouble sleeping, but you didn't say anything about the panic attacks.
И эти панические атаки, также как сейчас, они просто проходили?
And these panic attacks, just like now, they would go away.
О, Лиман, панические атаки, галлюцинации...
Oh, Lyman, the panic attacks, the hallucinations...
Показать ещё примеры для «panic attacks»...

панический — anxiety

Нет причин для панической атаки.
There's no cause for an anxiety attack.
Паническая атака.
An anxiety attack.
У неё развилась паническая атака.
You fight, she has an anxiety attack.
Опять панический приступ?
Is it anxiety again?
Думаю, у Лауры случаются панические атаки.
I think Laura suffered an anxiety attack.
Показать ещё примеры для «anxiety»...