палтус — перевод на английский
Варианты перевода слова «палтус»
палтус — halibut
Кстати, я бы порекомендовал вам палтуса, он подается в чудесном соусе.
Can I recommend the halibut, by the way? — It comes in a nice black butter sauce.
Напоминает палтус.
Looks like a halibut.
Он совсем не похож на палтус.
He does not look like a halibut!
Вот ваш омлет с палтусом.
Here's your halibut omelet.
Думаю, нам лучше найти остальных членов команды и запереть их, прежде чем они откроют в себе внутреннего палтуса.
We'd better find the rest of the team and lock them up before they find their inner halibut.
Показать ещё примеры для «halibut»...
палтус — sole
Сегодня Ваша любимая жареная индейка с каштанами и филе палтуса.
You're in luck today, Mr. Bonnington. There's your favorite -— roast turkey with chestnut stuffing and fillet of sole to start.
Филе палтуса, вареное в молоке с отварными овощами.
Fillet of sole, poached in milk, with boiled vegetables.
Палтус, мисс Лемон?
Sole, Miss Lemon?
А сейчас я покажу Вам, что такое Бретонский палтус вот, например.
I would like to show you what a sole Breton. That, for example, this is an extreme case.
Кстати, Моди, думаю, что к ужину надо приготовить палтус под лимонным соусом.
Oh, by the way, Maudy, I think a lemon syllabub would go very nicely with the sole tonight.
Показать ещё примеры для «sole»...