палите вовсю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «палите вовсю»
палите вовсю — pound away
Но мы наведем вам пушки, милорд, и палите вовсю.
But we'll sight your guns for you, my lord. You may pound away.
Палить вовсю. Палить, как сочтете нужным.
Pound away Pound away as you think fit
палите вовсю — shoots a lot
Да я палил вовсю!
Yeah, I did a lot of shooting.
Но Рудье палит вовсю.
But Roudier shoots a lot
палите вовсю — другие примеры
Палят вовсю!
They're pounding away!
Копы палят вовсю.
Now the cops are blamming away.