палаш — перевод на английский

палаш — broadsword

Ты собираешься положить Протхгарианский палаш рядом с кинжалом Санктеус?
You were gonna toss in a Prothgarian broadsword with a Sancteus dagger?
— Это мой любимый палаш! — Ты это переживешь, Ангел.
— That's my favorite broadsword!
А, а? Тебе нравится этот палаш?
You like that broadsword?
Она дерется палашом?
She fights with a broadsword?
Палаш Денни Бою!
Broadsword to Danny Boy!
Показать ещё примеры для «broadsword»...

палаш — sword

Он умеет ездить на лошади, использовать палаш, разве нет?
He can ride a horse, use a sword, couldn't he? Yes.
Металлические частицы этого палаша заметно отличаются от тех, чтобы были в руке, как вы можете это видеть здесь.
The metal fragments in this sword are markedly different to the ones in the hand, — as you can see there.
Каждый палаш уникален по своему металлическому составу.
Because each sword is unique in its metallurgical composition.
Замечательно, но Малам избавился от палаша...
This is fantastic, but Malham would've got rid of the sword...
Но он вызвал изоляцию, так что каким бы палашом он не пользовался, мы не сможем попасть в казармы, и он сейчас может быть где угодно.
But he's initiated a lockdown, so whatever sword he uses, we can't get in to the barracks, so it could be anywhere by now.
Показать ещё примеры для «sword»...