падение рынка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «падение рынка»

падение рынкаmarket crashed

... исключая падение рынка.
...unless the market crashes.
Они потеряли 6 миллионов на своих инвестициях в квартиры, еще до падения рынка и объявления о банкротстве.
They lost $6 million in condos that they invested before the market crashed, and he filed for bankruptcy.

падение рынка — другие примеры

Цены на дома упали, но его дом был застрахован, исходя из его стоимости до падения рынка.
Housing prices have dropped, but his home... was insured at the value it had before the market collapsed.
Мне очень понравилась ваша статья о падении рынка деривативов.
I loved your piece on the failure of derivative markets.