о своём отце — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «о своём отце»
о своём отце — about your father
Прекрати беспокоиться о своём отце.
Honey, stop worrying about your father.
Эй, Кинта что ты думаешь о своем отце.
Hey, Kinta, think about your father.
Думай о своем отце.
Think about your father.
Расскажи мне о своем отце.
Tell me about your father.
Расскажи еще о своем отце.
Tell me more about your father.
Показать ещё примеры для «about your father»...
о своём отце — about your dad
Так что ты теперь хочешь рассказать нам о своем отце?
So what do you want to tell us now, about your dad?
Что ты помнишь о своем отце?
What do you remember about your dad?
Дилан, ты имеешь право знать о своем отце.
Dylan, you have a right to know about your dad.
Ты хочешь истории о своем отце?
You want a story about your dad?
— Что вы помните о своём отце?
What do you remember about your dad?
Показать ещё примеры для «about your dad»...
о своём отце — care of your father
Пожалуйста, позаботься о своём отце.
Take care of your father.
Я хочу чтобы ты вернулся домой и заботился о своем отце.
I want you to go home and take care of your father.
ладно. Позаботься о своём отце.
Well then, take good care of your father.
Пожалуйста, заботься о своем отце, потому что если меня не будет рядом... ему нужно будет, чтобы ты о нем заботился, так же как я нужна была моему отцу.
Please... take very special care of your father... because if I'm not around... he's gonna need you to take care of him, just like my dad needed me.
Майкл устаёт заботиться о своём отце.
Michael grows weary of caring for his father.