ошибиться местом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ошибиться местом»

ошибиться местомright place

Думаю, я не ошибся местом.
I think this is the right place.
Просто я хочу убедиться, что не ошибся местом.
I'm in the right place.
Вы не ошиблись местом, амиго.
Well, you've come to the right place, amigo.
advertisement

ошибиться местомwrong place

Глупые полицейские ошиблись местом.
Those stupid cops, they went to the wrong place.
Вы, наверное, ошиблись местом.
You're in the wrong place.
advertisement

ошибиться местомgot the wrong place

Вы ошиблись местом.
You got the wrong place.
Не знаю, может, мы ошиблись местом.
I don't know, maybe we got the wrong place.
advertisement

ошибиться местом — другие примеры

— Мы не ошиблись местом?
— Are you sure this is the right place?
Ребят, если они не здесь, думаю, мы ошиблись местом.
Guys, if those two aren't here, I'm thinking we must be in the wrong place.