очевидные причины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очевидные причины»

очевидные причиныfor obvious reasons

— По очевидным причинам.
For obvious reasons.
По очевидным причинам.
For obvious reasons.
О отношениях, которые я избегаю по очевидным причинам.
Relationships, which I avoid for obvious reasons.
Которые я избегаю по очевидным причинам.
Which I avoid for obvious reasons.
По очевидным причинам, Елена Но все личные оправдания закончились после летних каникул.
For obvious reasons, Elena, but the personal excuses ended with summer break.
Показать ещё примеры для «for obvious reasons»...
advertisement

очевидные причиныobvious

Скорая исключила очевидные причины. Уровень лейкоцитов и температура в норме, так что это не пневмония.
ER ruled out the obvious, white count and temp are normal, so no pneumonia.
Тебе нужно это, а я не могу понять почему, кроме очевидной причины.
You want this, and I can't figure out why, other than the obvious.
— Помимо очевидных причин?
~ You mean apart from the obvious?
Поэтому я не смог их уничтожить — и по очевидной причине.
That's why I didn't have the heart to destroy them. That and the obvious.
По очевидным причинам.
Well...obviously.
Показать ещё примеры для «obvious»...