оценка состояния — перевод на английский

оценка состояния — evaluation

Министр ВМФ ожидает оценку состояния команды, Гиббс.

SECNAV is waiting for that team evaluation, Gibbs.

Могу я узнать, почему оценка состояния не началась вовремя?

Might I know why the evaluation didn't begin on time?

Когда ты проводила оценку состояния Ким Аллан,

When you did kim allan's evaluation,

Последние события требуют обязательных психологических оценок состояния.

Recent events have called for mandatory psych evaluations.

Огласи нам свою оценку состояния.

Give us your assessment.

Сэр, наша оценка состояния войск Калифата по последним данным.

Sir, our most recent assessment of the Caliphate forces.

Я хочу полную оценку состояния всех батальонов.

I want a full assessment of each battalion.

Доктор Чарльз, вы провели сегодня оценку состояния Меган Скотт.

Charles, you assessed meghan scott today. — I don't understand why we're debating this.

Могу ли я посоветоваться, доверяя мнению доктора Гайдна Блейка, нашего полицейского хирурга в оценке состояния мистера Мэйбери?

Can I suggest that we trust the judgment of Dr Haydn Blake, our police surgeon in assessing Mr Maybury's fitness to continue?

Произведу оценку состояния Брейди, дам показания в его защиту.

You'll do what? Evaluate Brady, testify on his behalf.

При оценке состояния во время шока...

When assessing vital signs for shock...