оценка ситуации — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оценка ситуации»
оценка ситуации — assessment of the situation
Генерал Калани, какова ваша оценка ситуации?
General Kalani, what is your assessment of the situation?
Это моя оценка ситуации, ладно?
That is my assessment of the situation, okay?
Спасибо, капитан, за вашу оценку ситуации.
Thank you, Captain, for your assessment of the situation.
Мистер Реддингтон, меня уведомили, вы настаиваете на честной, неприукрашенной оценке ситуации.
Mr. Reddington, I was told that you insist on a frank, unvarnished assessment of the situation.
Агент Бут, вы согласны с оценкой ситуации своего партнёра?
Agent Booth, are you in agreement with your partner's assessment of the situation in question?
Показать ещё примеры для «assessment of the situation»...
оценка ситуации — assessment
Ну, во-первых, я не думаю, что это справедливая оценка ситуации.
Well, first, I don't think that's a fair assessment.
Иногда оперативники проводят полную оценку ситуации до того, как вызывают подкрепление.
Sometimes an operative makes a full assessment before calling in a whole unit.
Совместное командование специальных операций США уже провели оценку ситуации.
JSOC's already done an assessment on sending a team in.