охрана здоровья — перевод на английский

охрана здоровья — health

Если ты придешь туда сейчас... ты сможешь проводить там любые программы, по охране здоровья, или социальные, какие захочешь.
You get in there now you can run every health program or social program you want.
Ок, еще до того как мы с тобой начали встречаться, я подала резюме в международную организацию по охране здоровья.
OK, before you and I even got together, I applied to an international health organization.
И вот еще один факт, который вряд ли скажет тебе твой учитель по Охране здоровья.
Well, there's another aspect that your health teacher is unlikely to explore.
Охрана здоровья и безопасность.
Health and safety.
Я подключу охрану здоровья и проверю их финансирование.
First I'm gonna go through the Health Commission and I'm gonna look into their funding.
Показать ещё примеры для «health»...

охрана здоровья — health department

— Я вам вот что скажу — я буду рад пригласить департамент охраны здоровья навестить вас и как следует осмотреться.
I'll tell you what, I'd be glad to have the health department... come on down here and take a look around.
Отдел охраны здоровья следит за Хэррисоном, потому что говорит, — кошек слишком много.
The Health Department has it in for Harrison, 'cause they say he's got too many cats.
Поэтому мы и пришли к тебе на на факультет общественного здравоохранения... а не в городской департамент охраны здоровья.
That's why we came to you and the public health school not the city health department.
Департамент охраны здоровья.
health department.
— Вы, парни — из департамента охраны здоровья? — Да.
aren't you the guys from the health department?