охотящийся — перевод на английский

охотящийся — hunt

Помню только подосланных сёгуном ниндзя, охотящихся на нас, куда бы мы ни пошли.

I only remember the Shogun's ninjas hunting us wherever we go.

Проблема в том, что я никогда не слышал о людях Гепарда охотящихся так далеко от их пастбищ прежде.

The trouble is, I've never heard of the Cheetah people hunting so far away from their feeding grounds before.

Я охотящееся животное.

I'm a hunting animal.

Два охотящихся судна лучше, чем одно.

Two hunting vessels are better than one.

Бессовестные браконьеры, охотящиеся на людей без разрешения.

Shameless poachers, hunting humans without a permit.

Показать ещё примеры для «hunt»...

Ты всегда представлялся мне в вельветовом кепи и красной куртке, охотящимся на лис в папочкином поместье.

Always see you in a velvet cap and a red cape, chasing foxes on your father's estate.

Женщины богатые, старые, охотящиеся на юнцов, и бедные девчонки, которым хотелось веселиться, отдаваться мужчинам, сорить деньгами.

Rich old women chasing their youth and poor young girls desperate to have fun and entice big spenders

Ответы, что ты хочешь, — я видел многих горюющих людей, охотящихся за тем же самым.

Answers you want-— I've seen a lot of grieving people chase the same thing.