официальная любовница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «официальная любовница»

официальная любовницаofficial mistress

Вашей официальной любовницей?
Your official mistress?
Должность — официальная любовница.
My title: official mistress!
Я официальная любовница Короля.
I'm the King's official mistress.
Я думаю о том, что он попросил меня быть его официальной любовницей.
What I think is that he's asked me to be his official mistress.