офицер хотел — перевод на английский

офицер хотел — officers wanted to

Офицеры хотели изучать испанский язык, и настоятельница поручила это мне. Я говорю еще и по-французски.
The French officers wanted to learn Spanish so my mother superior assigned the task to me, I also speak French.
Все ж большой ты, а без гармошки. Там двое офицеров хотели от Врангеля в Красную Армию податься, так махновцы их все равно кокнули, и нас кокнут.
Two officers wanted to defect to the Reds from Wrangel, but those Makhnovists have shot them anyway, and they'll shoot us too.
Тереза, офицер хочет с тобой поговорить.
Teresa, the officer wants to see you.
Офицер хотел поговорить с вами.
The officers want to see you.

офицер хотел — officers would

Мой офицер хотел бы задать вам пару вопросов.
My officer here would like to ask you a few questions.
Некоторые офицеры хотели бы поговорить с тобой.
I have some other officers that would like to speak with you.
Несколько офицеров хочет поговорить с тобой.
I have some other officers that would like to speak with you.
Офицеры хотят взглянуть на данные по угрозам в наш адрес.
The officers would like to take a look at our offenders files.

офицер хотел — другие примеры

Офицер хочет сказать, что я намеренно соблазнил тебя...
The officer is asking, if I seduced you on purpose. — If I am a professional liar.
Эти придворные офицеры хотят задать вам несколько вопросов.
These officers of the court would just like to ask you all a few questions.
Тот телефонный звонок, это был один из моих офицеров хотела знать, где я.
That phone call, it was one of my officers... .. wanting to know where I was.