officers would — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «officers would»

officers wouldофицера

Most officers would have thrown you in the brig.
Многие офицеры на моём месте арестовали бы вас.
I've had to pick my battles, and it hasn't always been easy, but now I have my own precinct, a precinct whose officers would never do to you what Officer Maldack did.
Мне приходилось не лезть на рожон и это не всегда было просто, но теперь у меня свой участок в котором офицеры никогда так с тобой не поступят, как офицер Малдак.
Lizaveta rose from her embroidery, went into the drawing-room, opened the ventilator and threw the letter into the street, trusting that the young officer would have the perception to pick it up.
Лизавета Ивановна встала из-за пяльцев, вышла в залу, отворила форточку и бросила письмо на улицу, надеясь на проворство молодого офицера.
Lieutenant Baum's training as a military officer would have included advanced survival tactics.
Подготовка лейтенанта Баума, как военного офицера... включает в себя передовые тактики выживания.
If an officer would've responded, there should have been some kind of paperwork.
Если офицер принял вызов, должен быть бумажный след.
Показать ещё примеры для «офицера»...