от собственной крови — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от собственной крови»

от собственной кровиchoke on his own blood

Забавно, когда задыхаешься от собственной крови заставляет тебя чувствовать себя лучше.
Oh. Funny how choking on your own blood makes you feel like it.
И задыхалась от собственной крови.
I was choking on my own blood.
Если нанести удар в нос противник ослепнет от слёз и захлебнётся от собственной крови.
If you hit him square in the nose he'll be blinded by his tears and choke on his own blood.