от прошлого к будущему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от прошлого к будущему»

от прошлого к будущемуfrom past to future

Стрелка направлена от прошлого к будущему, так?
This arrow moves forward from past to future, okay?
что время — это не одна линия от прошлого к будущему.
Let me start by saying moving from past to future.