от кого угодно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от кого угодно»
от кого угодно — from anyone
Делай так, как велел Эдуард: укрепи семью узами брака, так ты сможешь выдержать атаку от кого угодно.
You should do as Edward says and make your family strong by marriage, so you can weather an attack from anyone.
Я принял бы это извинение от кого угодно... но только не от писателя.
I'd accept that excuse from anyone... but not from a writer.
Я принимаю подарки от кого угодно.
I'll take presents from anyone.
Поразительно, как я могу добиться чего угодно от кого угодно.
It's amazing how I can get anything out of anyone.
Штриги могут подпитываться от кого угодно, но они предпочитают.
Anyway, shtrigas can feed off anyone, but they prefer -
Показать ещё примеры для «from anyone»...