от былых сражений — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от былых сражений»
от былых сражений — from all the battles he had fought
Он весь был покрыт шрамами от былых сражений.
And covered with scars from all the battles he had fought.
«Весь покрытый шрамами от былых сражений.»
«And covered with scars from all the battles he had fought.»
Он ослаб из-за гарпуна, которым я подстрелил его. Он был сплошь покрыт шрамами от былых сражений.
He was weaker due to the harpoon I shot him with, covered with scars from all the the battles he had fought.