отстегнуться — перевод на английский

отстегнуться — detach

— Тебе надо отстегнуться!
— You must detach!
Тебе надо отстегнуться!
You need to detach!
Если не отстегнешься, эта рука тебе унесет слишком далеко!
If you don't detach, that arm's gonna carry you too far!
Я отстегнулась!
I copy! I'm detached!
advertisement

отстегнуться — seatbelt

Можешь отстегнуться.
Right, take your seatbelt off.
Могу я хоть отстегнуться?
Can I get my seatbelt?
advertisement

отстегнуться — другие примеры

Опять крючок отстегнулся?
Is my hook unhooked?
Ой, у тебя сережка отстегнулась.
Wait, your earring is loose.
Я не могу отстегнуться!
— Let's go! I'm stuck!
Настало время отстегнуться.
It's time to unclick.
Ну, отстегнись!
Unclip, unclip!
Показать ещё примеры...