отставание — перевод на английский

Варианты перевода слова «отставание»

отставаниеgap

Нам ни за что не сократить наше отставание.
— Whoo! — We're never gonna close that gap.
зовите нас "Воины дорог Мы все еще впереди Сантаны с Kaрофски на полбалла, так что наша стратегия выборной кампании состоит в том, чтобы сократить отставание путём запугивания и страха.
AKA the «Road Warriors. » We're still ahead of Santana and Karofsky by half a point so our campaign strategy is to close the gap using a combination of intimidation and fear.
Отставание от его лимузина и линии канатов 3 метра.
The gap from his limo to the rope line is 3 yards.

отставаниеclose the gap

Как ей удалось сократить отставание?
How did she close the gap?
С Астрой, которая не могла сократить отставание...
With the Astras unable to close the gap...
Эти дебаты лучший для нас шанс сократить отставание.
Now this debate is our best chance to close that gap.