отслеживаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «отслеживаться»

отслеживатьсяmonitor

Состояние вашего здоровья не будет отслеживаться.
Your medical information can no longer be monitored.
Вы будете жить по адресу... 22A Белтон-Парк Мэншенз, Хэкни. сдадите свой паспорт, будете ежедневно отмечаться в полицейском участке Хэкни. Вы также обязаны быть дома с 7 вечера до 7 утра, соблюдение этого режима будет отслеживаться с помощью электронной метки.
You are to live and sleep at... 22A Belton Park Mansions, Hackney, surrender your passport, daily reporting to Hackney police station, a curfew between 7pm and 7am, with a doorstep condition to be electronically monitored.

отслеживатьсяbe tracked

Так они не могут отслеживаться.
So they can't be tracked.
Наш прогресс будет отслеживаться в реальном времени
Our progress will be tracked in real time

отслеживаться — другие примеры

И каждый шаг Джейми будет отслеживаться?
And every step of Jamie's progress will be covered?