отсека шаттлов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отсека шаттлов»

отсека шаттловshuttlebay

Декомпрессия главного отсека шаттлов. Взрывной выпуск воздуха может отбросить нас с их пути.
Decompress main shuttlebay to kick us out of the way.
Декомпрессия главного отсека шаттлов. Взрывной выпуск воздуха может отбросить нас с их пути.
Decompress main shuttlebay to blow us out of the way.
Я подвергаю декомпрессии главный отсек шаттлов.
I am decompressing main shuttlebay.

отсека шаттловshuttle bay

Капитан, только что произошел неавторизованный запуск из отсека шаттлов номер 1 это Дельта флайер.
Captain, there has just been an unauthorized launch from Shuttle Bay 1-— the Delta Flyer.
Вылет в 19:00, отсек шаттлов 1.
You launch at 1900 hours, Shuttle Bay 1.

отсека шаттлов — другие примеры

— Где находится отсек шаттлов?
Where's the main shuttle bay? Main shuttle bay is located on deck four.