отправиться на лодке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отправиться на лодке»

отправиться на лодкеwill go by boat to

Ты отправишься на лодку.
You're going on a boat, all right.
Откуда ты узнала что Сара взяла с собой кепку когда отправилась на лодку?
How did you know Sarah had her hat with her when she went on the boat?
Отправиться на лодке посмотреть затмение?
Go out on the boat and see the eclipse?
Моя группа отправится на лодке в Квартал со взрывчаткой.
My group will go by boat to the Quarter with the explosives.

отправиться на лодкеtake the boat

Ты все же отправишься на лодке завтра, Лео?
You still taking the boat out tomorrow, Leo?
— На машине пришлось бы целый час объезжать озеро, поэтому мы лучше отправимся на лодке.
— It takes about an hour to drive around the lake, so we'll take the boat.

отправиться на лодке — другие примеры

Двое хотели отправиться на лодке в медовый месяц.
Two people who wanted to go on their honeymoon by boat.
Я заберу своего ребенка и отправлюсь на лодке в Канаду.
I'm gonna grab my kid and take this boat to Canada.