отправиться в офис — перевод на английский

отправиться в офис — go

Поэтому мне нужно, чтобы ты собрался, отправился в офис мамы и подождал её
That's why I need you to pull it together. Go into your mom's office, wait for her.
Мне стоило зайти к тебе перед тем, как отправиться в офис окружного прокурора.
Look, I should have come to you before going to the D.D.A.'s office.
Вы отправились в офис Волкова и на Вас напали?
So then you went to Volkoff's headquarters and you were attacked?
мне нужно чтобы ты отправился в офис увидем, сможешь ли ты получить страховые отчеты
I need you to go over to the county records office. See if you can get them to slip you some insurance records.
advertisement

отправиться в офис — went to the office

...Джером отправился в офис.
.. Jerome went into the office.
Я вряд ли могу отправиться в офис в пижаме.
Well, I could hardly go to the office in my pajamas.
Потом Майкл отправился в офис, где столкнулся с Джобом.
Michael then went to the office, where he ran into Gob.
advertisement

отправиться в офис — другие примеры

Я отправлюсь в офис Кофеля.
I'm gonna head over to Cofell's office.
Итак, Майкл и Джордж Майкл отправились в офис.
And so Michael and George Michael headed to the office.
Я думал, она отправилась в офис, но её здесь нет.
She reported in just a minute ago from the security car.
Я послала ей сообщение, она ответила, что всё отлично, у неё мигрень, отправилась в офис.
I sent her a text and she came back that she's fine, got a migraine, back in the office asap.
Эдди отправился в офис к тренеру и попросил вернуть ему работу.
Eddie goes to the Coach's office to ask for his old job back.
Показать ещё примеры...