отпечаток остался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отпечаток остался»
отпечаток остался — fingerprints
— Нельзя, чтобы твои отпечатки остались на пузырьке.
— We can't have your fingerprints on the bottle.
Нельзя, чтобы твои отпечатки остались на пузырьке.
We can't have your fingerprints on the bottle.
Я удивляюсь сейчас, как это могло произойти, что мои отпечатки остались только на стакане.
I wonder how that might've happened-— me leaving my fingerprints on just one place.
Но думаю, всё было бы нормально, если... его отпечатки остались бы на ручке, если ты будешь держать ручку его рукой.
But I think it would be okay if... His fingerprints were on the pen, if you hold his hand around the pen?
Твои отпечатки остались на нем.
Your fingerprints were on it.
Показать ещё примеры для «fingerprints»...
advertisement
отпечаток остался — prints
Нет, они облажались, когда сказали, что мои отпечатки остались на одном из стволов, понимаешь?
No, they fucked up when they told me my prints was on one of them guns, right?
Но тогда твои отпечатки остались бы на ноже.
Well, your prints would've been on the knife.
Значит его отпечатки остались на столе.
Then his prints are on the table.
Отпечаток остался, т.к. проверял пульс.
That print is me checking for a pulse.
Её телефон не работает, зарядник с её отпечатками остался в квартире Бенджи.
Her phone is dead, there's a charger with her prints on it in Benji's flat.