отоспаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «отоспаться»

отоспатьсяsleep

Ясно. Вам дадут отоспаться.
We'll let you sleep.
Спокойной ночи, Макс. Отоспись, пропотей и хорошенько согрейся.
Good night Mark, sleep, sweat, keep warm.
Может они дадут тебе отгул на несколько дней, чтобы ты смогла отоспаться!
Maybe they'll give you a few days off so you can sleep!
Сегодня воскресенье, я хочч отоспаться!
For goodness sake, it's Sunday. Let me sleep.
Мне нужно отоспаться.
Got to sleep more.
Показать ещё примеры для «sleep»...

отоспатьсяget some sleep

Отоспишься.
Get some sleep.
Ты вроде собирался отоспаться.
Thought you were gonna get some sleep.
И отоспись.
And get some sleep.
Найди какой-нибудь мотель и отоспись как следует.
You find a motel and get some sleep. Okay?
Нам всем нужно отоспаться.
We should all get some sleep.
Показать ещё примеры для «get some sleep»...

отоспатьсяi'll sleep

Отосплюсь, когда найдём генерала Гривуса.
I'll sleep after we find general Grievous.
Отосплюсь в поезде.
I'll sleep on the train.
Отосплюсь, когда умру.
I'll sleep when I'm dead.