отоспаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «отоспаться»
отоспаться — sleep
        Ясно. Вам дадут отоспаться.    
    
        We'll let you sleep.    
        Спокойной ночи, Макс. Отоспись, пропотей и хорошенько согрейся.    
    
        Good night Mark, sleep, sweat, keep warm.    
        Может они дадут тебе отгул на несколько дней, чтобы ты смогла отоспаться!    
    
        Maybe they'll give you a few days off so you can sleep!    
        Сегодня воскресенье, я хочч отоспаться!    
    
        For goodness sake, it's Sunday. Let me sleep.    
        Мне нужно отоспаться.    
    
        Got to sleep more.    
                                            Показать ещё примеры для «sleep»...
                                    
                
                    отоспаться — get some sleep
        Отоспишься.    
    
        Get some sleep.    
        Ты вроде собирался отоспаться.    
    
        Thought you were gonna get some sleep.    
        И отоспись.    
    
        And get some sleep.    
        Найди какой-нибудь мотель и отоспись как следует.    
    
        You find a motel and get some sleep. Okay?    
        Нам всем нужно отоспаться.    
    
        We should all get some sleep.    
                                            Показать ещё примеры для «get some sleep»...
                                    
                
                    отоспаться — i'll sleep
        Отосплюсь, когда найдём генерала Гривуса.    
    
        I'll sleep after we find general Grievous.    
        Отосплюсь в поезде.    
    
        I'll sleep on the train.    
        Отосплюсь, когда умру.    
    
        I'll sleep when I'm dead.