отодвинуть сиденье — перевод на английский

отодвинуть сиденье — move seat

Мне придётся отодвинуть сиденье назад.

I'm going to have to move the seat back.

— Давай попробуем отодвинуть сиденье назад.

— Let's just try to move the seat back.

Я отодвину сиденье назад.

I move seat back.

И наш убийца должен был нажать на кнопку, чтобы отодвинуть сиденье.

And our killer would have to press the seat back button in order to move it.

Вот почему ты взяла его куртку и сапоги, и одолжила машину Петитпа в ночь убийства? Но... ты забыла отодвинуть сиденье назад.

So you took his jacket and wellies and Petitpas' car, but you forgot to push the seat back.

Какова вероятность, что они отодвинули сиденье назад из-за моих необычайно коротких рук?

What are the odds the valet slid the seat back because of my weirdly short arms?