отобрать мяч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отобрать мяч»

отобрать мячtackled

Он перекатил мяч ногой несколько раз, подошел к боковой линии, замер там с мячом, посмотрел на меня, когда я подошел заряженный, типа такого собираясь отобрать мяч у Зидана, взглянул на меня и раз...
He rolled his foot over the ball a few times, went to the touchline, stood there with the ball, looked up at me as I came charging in, like this, going to tackle Zidane, looked at me and went...
У игрока Аризонских Кардиналов Пэта Тильмана отобрала мяч его собственная команда?
Arizona Cardinal Pat Tillman tackled by his own team?
advertisement

отобрать мяч — другие примеры

Бернард Кинг забил с краю, затем отобрал мяч и забил еще один, прямо перед перерывом!
Bernard King hit a shot from the top of the key, stole it and hit another one right before the half!
Отбери мяч!
Get that ball out of there!
Какие-то ребята отобрали мяч.
Some kids nicked the ball.
О, он отобрал мяч.
Oh, but he's won it back.
Используйте клюшку, отберите мяч.
Get your stick in there, steal that ball.
Показать ещё примеры...