отморозил себе задницу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отморозил себе задницу»
отморозил себе задницу — froze my ass off
Отморозил себе задницу.
Froze my ass off.
Я вышла за кофе и чуть не отморозила себе задницу.
I went for a coffee and I just about froze my ass off.
Они отморозили себе задницы.
They froze they ass off.
Ты отморозишь себе задницу, когда потухнет костёр.
You'll freeze your ass off when that fire dies down.
Я вижу, ты все-таки не отморозил себе задницу!
— We put in new sheets for you. — I see you ain't freezed your ass off.
Показать ещё примеры для «froze my ass off»...