отметки на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отметки на»

отметки наmarks on

Но вы видели его бледность. И отметки на шее!
You should have seen how pale he was, and he had marks on his neck!
Отметки на твоих руках, они из другой жизни.
The marks on your arms, they are from another life.
Обратите внимание на отметки на её шее.
Concentrate on the marks on her neck.
Видите эти отметки на обратной стороне?
You see these marks on the back?
Зачем нужны эти отметки на моем лбу?
Why I have these marks on my forehead?
Показать ещё примеры для «marks on»...
advertisement

отметки наstamp

Временная отметка на видео — 12:30.
It's time stamped 12:30 a.m. the night Danny was killed.
Постойте, какая временная отметка на 26-м карте, когда он ехал по лужайке?
Hold up... what's the time stamp on cart 26 when it drove by the gully?
Временные отметки на электронных письмах докажут мою невиновность.
Time stamps on the e-mails will prove my innocence.
Временная отметка на 8:37.
The time stamp here is 8:37.
Бюллетень опускают вот сюда... и мы ставим отметку на документы
The ballot goes in here... and we stamp their papers.